இந்தக் கட்டுரை சமத்துவமின்மை குறித்த ஆராய்ச்சிக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு இலாப நோக்கற்ற செய்தி சேவையான பொது ஒருமைப்பாட்டு மையத்துடன் இணைந்து வெளியிடப்பட்டது.
குளியல். அடுக்கு. பைக். கெவின் ஹார்ட்லி, ட்ரூ வின் மற்றும் ஜோசுவா அட்கின்ஸ் ஆகியோர் இறந்த 10 மாதங்களுக்குள் ஒருவருக்கொருவர் வேலை செய்து கொண்டிருந்தனர், ஆனால் அவர்கள் வேலை செய்து கொண்டிருந்தனர். பொருட்கள் வேறுபடுகின்றன, ஆனால் அவற்றின் ஆயுளைக் குறைக்கும் காரணம் ஒன்றே: பெயிண்ட் ஸ்ட்ரிப்பர்களில் உள்ள ரசாயனங்கள் மற்றும் கடைகளில் விற்கப்படும் பிற பொருட்கள். நாடு முழுவதும்.
துக்கத்திலும் பயத்திலும், மெத்திலீன் குளோரைடு மற்றொரு நபரைக் கொல்வதைத் தடுக்க தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வதாக அவர்களது குடும்பங்கள் சபதம் செய்தனர்.
ஆனால் அமெரிக்காவில், தொழிலாளர் மற்றும் நுகர்வோர் பாதுகாப்பு விதிகள் குறைவாக இருந்ததால், சில ரசாயன ஆலைகள் இதேபோன்ற விதியை சந்தித்துள்ளன. எனவே ஹார்ட்லி, வெய்ன் மற்றும் அட்கின்ஸ் பிறப்பதற்கு முன்பே, மெத்திலீன் குளோரைடு அதன் நீராவிகளின் ஆபத்துகள் குறித்த எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், அது ஒரு தொடர் கொலையாளியாக மாறியது. எந்தவொரு நிறுவனத்தின் தலையீடும் இல்லாமல், சமீபத்திய தசாப்தங்களில் டஜன் கணக்கானவை, இல்லாவிட்டாலும், இன்னும் பல கொல்லப்பட்டுள்ளன.
பொது ஒருமைப்பாடு மையத்தின் விசாரணை மற்றும் பாதுகாப்பு ஆதரவாளர்களின் அழைப்புகளுக்குப் பிறகு, அமெரிக்க சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம் இறுதியில் பெயிண்ட் ஸ்ட்ரிப்பர்களில் இந்த பொருளைப் பயன்படுத்துவதற்கு பரந்த தடையை முன்மொழிந்தது.
அது ஜனவரி 2017, ஒபாமா நிர்வாகத்தின் இறுதி நாட்கள். அந்த ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஹார்ட்லியும், அந்த ஆண்டு அக்டோபரில் வின்னும், அடுத்த ஆண்டு பிப்ரவரியில் அட்கின்ஸும் இறந்தனர், அந்த நேரத்தில் டிரம்ப் நிர்வாகம் கட்டுப்பாடுகளை தளர்த்துவதில் ஆர்வமாக இருந்தது, மேலும் விதிமுறைகளைச் சேர்ப்பதற்குப் பதிலாக - குறிப்பாக EPA சூழலை - அகற்ற விரும்பியது. மெத்திலீன் குளோரைடு திட்டம் எங்கும் செல்லவில்லை.
இருப்பினும், அட்கின்ஸின் மரணத்திற்கு 13 மாதங்களுக்குப் பிறகு, டிரம்பின் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம், அழுத்தத்தின் கீழ், மெத்திலீன் குளோரைடு கொண்ட பெயிண்ட் ஸ்ட்ரிப்பர்களின் சில்லறை விற்பனையை நிறுத்த முடிவு செய்தது. ஏப்ரல் மாதத்தில், பைடனின் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம் அனைத்து நுகர்வோர் பொருட்களிலும் பெரும்பாலான பணியிடங்களிலும் ரசாயனத்தை தடை செய்யும் ஒரு விதியை முன்மொழிந்தது.
"நாங்கள் இதை அமெரிக்காவில் அரிதாகவே செய்கிறோம்," என்று சான் பிரான்சிஸ்கோவின் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் தொழில் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மருத்துவத்தின் மருத்துவப் பேராசிரியர் டாக்டர் ராபர்ட் ஹாரிசன் கூறினார். "இந்தக் குடும்பங்கள் எனது ஹீரோக்கள்."
இந்த முடிவுகளை அடைவதற்கான சவால்களை அவர்கள் எவ்வாறு சமாளித்தார்கள், நீங்கள் இதேபோன்ற கடினமான பாதையில் சென்றால், ஆபத்தான பொருட்கள், பாதுகாப்பற்ற பணிச்சூழல், மாசுபாடு அல்லது பிற காயங்கள் போன்ற சூழ்நிலைகளில் அவர்கள் என்ன பரிந்துரைப்பார்கள் என்பது இங்கே.
"எல்லாவற்றையும் கூகிள் செய்யுங்கள்" என்கிறார் பிரையன் வின், அவரது 31 வயது சகோதரர் ட்ரூ, தனது தென் கரோலினா குளிர்சாதன பெட்டி மற்றும் வாக்-இன் குளிர்சாதன பெட்டியைப் புதுப்பிக்க மெத்திலீன் குளோரைடை வாங்கினார். "மேலும் மக்களைச் சென்றடைவதும்."
இப்படித்தான் அவர் தனது சகோதரர் இறப்பதற்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெளியிடப்பட்ட பொது நேர்மை விசாரணையைக் கண்டுபிடித்தார். நிபுணர்களைத் தொடர்புகொண்டு, தயாரிப்பை எங்கு வாங்க முடியும் என்பது முதல் இறப்புகளைக் கண்காணிப்பது ஏன் மிகவும் கடினமாக இருந்தது என்பது வரை அனைத்தையும் கற்றுக்கொண்டார். (மெத்திலீன் குளோரைடு புகை மூடப்பட்ட இடங்களில் குவிந்தால் அவை ஆபத்தானவை, மேலும் யாரும் நச்சுயியல் பரிசோதனை செய்யாவிட்டால் இயற்கை மரணங்களைப் போல தோற்றமளிக்கும் மாரடைப்பை ஏற்படுத்தும்.)
கெவினின் தாயார் வெண்டி ஹார்ட்லியின் அறிவுரை: "கல்வி" என்பது தேடலில் முக்கிய வார்த்தை. அங்கே உங்களுக்காகக் காத்திருக்கும் முழு அளவிலான ஆராய்ச்சி இருக்கலாம். "இது கருத்துகளிலிருந்து உண்மைகளைப் பிரிக்க உதவும்" என்று அவர் ஒரு மின்னஞ்சலில் எழுதினார்.
BMX பைக் ஃபோர்க்கை டிங்கரிங் செய்யும் போது இறந்த 31 வயது ஜோசுவாவின் தாயார் லாரன் அட்கின்ஸ், UCSF இன் ஹாரிசனுடன் பலமுறை பேசினார். பிப்ரவரி 2018 இல், தனது மகன் தரையில் இறந்து கிடந்ததைக் கண்டார், அருகில் ஒரு லிட்டர் ஜாடி பெயிண்ட் ஸ்ட்ரிப்பர் கிடந்தது.
மெத்திலீன் குளோரைடு பற்றிய ஹாரிசனின் அறிவு, அவரது மகனின் நச்சுயியல் மற்றும் பிரேத பரிசோதனை அறிக்கைகளை மரணத்திற்கான தெளிவான காரணமாக மொழிபெயர்க்க உதவியது. இந்த தெளிவு நடவடிக்கைக்கு ஒரு உறுதியான அடிப்படையை உருவாக்குகிறது.
பெரும்பாலும், ரசாயனங்களுக்கு ஆளாவது நீண்ட கால உடல்நல பாதிப்புகளை மக்களுக்கு ஏற்படுத்தக்கூடும், அவை பல ஆண்டுகளாகத் தெரியாமல் போகலாம். மாசுபாடும் இதே போன்ற கதையாக இருக்கலாம். ஆனால் இதுபோன்ற தீங்கை நிவர்த்தி செய்ய அரசாங்கங்கள் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பினால், கல்வி ஆராய்ச்சி இன்னும் ஒரு நல்ல தொடக்கப் புள்ளியாகும்.
அவர்களின் வெற்றிக்கு ஒரு முக்கிய ஆதாரம், ஏற்கனவே இரசாயன பாதுகாப்பு பிரச்சினைகளில் பணியாற்றும் குழுக்களுடனும், ஒருவருக்கொருவர் குடும்பத்திற்கும் இருந்த தொடர்புகள் ஆகும்.
உதாரணமாக, லாரன் அட்கின்ஸ், ஆரோக்கியமான குடும்பங்களுக்கான பாதுகாப்பான கெமிக்கல்ஸ் (இப்போது நச்சு இல்லாத எதிர்காலம்) என்ற வக்கீல் குழுவிலிருந்து மெத்திலீன் குளோரைடு தயாரிப்புகள் குறித்த Change.org மனுவைக் கண்டுபிடித்து, சமீபத்தில் இழந்த தனது மகனின் நினைவாக மனுவில் கையெழுத்திட்டார். பிரையன் வெய்ன் விரைவாக தனது கையை நீட்டினார்.
தங்கள் நன்மைகளை முழுமையாக உணர சக்திவாய்ந்த சக்திகள் ஒன்றிணைந்துள்ளன. EPA-வின் நடவடிக்கை இல்லாமல், இந்தக் குடும்பங்கள் சில்லறை விற்பனையாளர்களை தங்கள் அலமாரிகளில் இருந்து பொருட்களை அகற்ற கட்டாயப்படுத்துவதன் மூலம் புதிதாகத் தொடங்க வேண்டியதில்லை: இந்த வகையான அழைப்புக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக பாதுகாப்பான கெமிக்கல்ஸ் ஆரோக்கியமான குடும்பங்கள் அதன் "மைண்ட் தி ஸ்டோர்ஸ்" பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கின.
அவர்கள் நிறுவன விதிகளையோ அல்லது கேபிடல் ஹில்லில் பரப்புரை செய்வதன் உள் செயல்பாடுகளையோ தாங்களாகவே கண்டுபிடிக்க வேண்டியதில்லை. பாதுகாப்பான இரசாயனங்கள், ஆரோக்கியமான குடும்பங்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிதியம் ஆகியவை இந்த பகுதியில் நிபுணத்துவம் பெற்றுள்ளன.
மேலும் படிக்க: 'வாழ்நாள் சுமை': வெள்ளையர்களை விட மூன்று மடங்கு அதிக விகிதத்தில் காற்று மாசுபாட்டால் வயதான கறுப்பின மக்கள் இறப்பதாக ஆய்வு கண்டறிந்துள்ளது.
காலநிலை மாற்றம் குறித்த மொழியைக் கண்டறிதல் தெற்கில் சுற்றுச்சூழல் நீதிக்காக ஹீதர் மெக்டீர்-டோனி போராடுகிறார்.
"இது போன்ற ஒரு குழுவை நீங்கள் ஒன்றாக இணைக்கும்போது... உங்களிடம் உண்மையிலேயே சக்திவாய்ந்த சக்தி உள்ளது," என்று பிரையன் வின் கூறினார், இயற்கை வள பாதுகாப்பு கவுன்சில் இந்த பிரச்சினையை தீவிரமாகப் பின்தொடரும் மற்றொரு குழுவாக சுட்டிக்காட்டினார்.
இந்தப் போராட்டத்தில் ஆர்வமுள்ள அனைவரும் இதில் பொதுப் பங்கை வகிக்க முடியாது. எடுத்துக்காட்டாக, நிரந்தர சட்ட அந்தஸ்து இல்லாத குடியேறிகள் பணியிட ஆபத்துகளுக்கு அதிக ஆபத்தை எதிர்கொள்கின்றனர், மேலும் அந்தஸ்து இல்லாததால் அவர்கள் பேசுவது கடினமாகவோ அல்லது சாத்தியமற்றதாகவோ இருக்கலாம்.
இந்தக் குடும்பங்கள் தங்கள் முழு கவனத்தையும் EPA மீது செலுத்தினால், அந்த நிறுவனம் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்காமல் போகலாம், குறிப்பாக டிரம்ப் நிர்வாகம் விதிமுறைகளை கடுமையாகத் தள்ளி வருவதால்.
உயிர்களைக் காப்பாற்ற மெத்திலீன் குளோரைடு கொண்ட பெயிண்ட் ஸ்ட்ரிப்பர்களை விற்க வேண்டாம் என்று "தங்கள் கடைகளை நிர்வகிப்பதன் மூலம்" சில்லறை விற்பனையாளர்கள் மீது அவர்கள் அழுத்தம் கொடுக்கிறார்கள். மனுக்கள் மற்றும் போராட்டங்கள் பலனளித்தன. ஹோம் டிப்போ மற்றும் வால்மார்ட் உள்ளிட்ட நிறுவனங்கள் நிறுத்த ஒப்புக்கொண்டன.
பாதுகாப்பான இரசாயனங்கள், ஆரோக்கியமான குடும்பங்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நிதியம் மூலம் நடவடிக்கை எடுக்குமாறு அவர்கள் காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களை அழைக்கிறார்கள். அவர்கள் கையில் குடும்ப புகைப்படங்களுடன் வாஷிங்டனுக்குச் சென்றனர். அவர்கள் செய்தியாளர்களிடம் பேசியபோது பதற்றத்தை மேலும் அதிகரித்த செய்தி அறிக்கைகளைப் பெற்றனர்.
தென் கரோலினா செனட்டர்களும் ஒரு காங்கிரஸ் உறுப்பினரும் அப்போதைய சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு முகமை நிர்வாகி ஸ்காட் ப்ரூட்டிற்கு ஒரு கடிதம் எழுதினர். ஏப்ரல் 2018 விசாரணையின் போது மற்றொரு காங்கிரஸ் உறுப்பினர் ப்ரூட்டிற்கு ஆட்சேபனைகளை எழுப்பினார். இவை அனைத்தும் மே 2018 இல் ப்ரூட்டுடன் ஒரு சந்திப்பை ஏற்பாடு செய்ய குடும்பத்தினருக்கு உதவியது என்று பிரையன் வின் நம்புகிறார்.
"பாதுகாப்புக் காவலர் யாரும் அவரைத் தேடி வராததால் அதிர்ச்சியடைந்தார்," என்று பிரையன் வெய்ன் கூறினார். "இது ஓஸ் என்ற பெரிய மற்றும் சக்திவாய்ந்த நிலத்தை சந்திப்பது போன்றது."
வழியில், குடும்பத்தினர் ஒரு வழக்குத் தொடர்ந்தனர். தங்களை ஆபத்தில் ஆழ்த்த வேண்டாம் என்று மக்களை எச்சரிக்க அவர்கள் சமூக ஊடகங்களைப் பயன்படுத்தினர். லாரன் அட்கின்ஸ், அவர்கள் கூறியது போல், மெத்திலீன் குளோரைடு தயாரிப்புகளை தங்கள் அலமாரிகளில் இருந்து உண்மையில் அகற்றுகிறார்களா என்று பார்க்க வன்பொருள் கடைகளுக்குச் சென்றார். (சில நேரங்களில் ஆம், சில நேரங்களில் இல்லை.)
இதெல்லாம் சலிப்பாகத் தோன்றினால், நீங்கள் தவறாக நினைக்கவில்லை. ஆனால், அவர்கள் தலையிடாவிட்டால் என்ன நடந்திருக்கும் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது என்று குடும்பங்கள் நம்புகின்றன.
"இதற்கு முன்பு ஒருபோதும் செய்யப்படாதது போல் எதுவும் செய்யப்படாது" என்று லாரன் அட்கின்ஸ் கூறினார்.
சிறிய வெற்றிகள் பெருகும். குடும்பம் விட்டுக்கொடுக்காததால் ஒன்று மற்றொன்றுக்கு வழிவகுத்தது. நீண்டகாலக் கண்ணோட்டம் பெரும்பாலும் அவசியம்: கூட்டாட்சி ஆட்சி உருவாக்கம் இயல்பாகவே மெதுவாக இருக்கும்.
ஒரு விதியை முன்மொழிய தேவையான ஆராய்ச்சியை முடிக்க ஒரு நிறுவனத்திற்கு பல ஆண்டுகள் அல்லது அதற்கு மேல் ஆகலாம். திட்டம் இறுதி செய்யப்படுவதற்கு முன்பு தடைகளைத் தாண்ட வேண்டும். இருப்பினும், எந்தவொரு கட்டுப்பாடுகளும் அல்லது புதிய தேவைகளும் காலப்போக்கில் படிப்படியாக அறிமுகப்படுத்தப்படலாம்.
குடும்பங்கள் EPA-யிடமிருந்து பகுதியளவு தடையை ஒப்பீட்டளவில் விரைவாகப் பெற அனுமதித்தது என்னவென்றால், அந்த நிறுவனம் உண்மையில் அதை நிறுத்துவதற்கு முன்பு அந்த திட்டத்தை முன்வைத்தது. ஆனால் கெவின் ஹார்ட்லி இறந்து இரண்டரை ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு அமைப்பின் கட்டுப்பாடுகள் நடைமுறைக்கு வந்தன. மேலும் 21 வயதான கெவின் வேலையில் செய்யும் குளியல் தொட்டி வண்ணம் தீட்டும் வேலை போன்ற பணியிடப் பயன்பாடுகளை அவை உள்ளடக்குவதில்லை.
இருப்பினும், ஒரு நிறுவனத்திற்குள் வெவ்வேறு மேலாளர்களால் வெவ்வேறு முடிவுகள் எடுக்கப்படலாம். ஆகஸ்ட் 2024 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படும் EPA இன் சமீபத்திய திட்டம், குளியல் தொட்டி பாலிஷ் உட்பட பெரும்பாலான நோக்கங்களுக்காக பணியிடத்தில் மெத்திலீன் குளோரைடைப் பயன்படுத்துவதைத் தடை செய்யும்.
"நீங்கள் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும். நீங்கள் விடாமுயற்சியுடன் இருக்க வேண்டும்," என்று லாரன் அட்கின்ஸ் கூறினார். "ஒருவரின் வாழ்க்கையைப் பொறுத்தவரை, குறிப்பாக உங்கள் குழந்தைகளைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் அதைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள். உடனடியாக".
மாற்றங்களைச் செய்வது கடினம். நீங்களோ அல்லது நீங்கள் நேசிக்கும் ஒருவரோ காயமடைந்திருப்பதால் மாற்றத்தைக் கொண்டுவருவது கடினமாக இருக்கலாம், இருப்பினும் அது வேறு எதுவும் செய்ய முடியாத ஆறுதலை அளிக்கும்.
"இது ஒரு உணர்ச்சிப்பூர்வமான பேரழிவாக இருக்கப் போகிறது," என்று லாரன் அட்கின்ஸ் எச்சரிக்கிறார். "மக்கள் எப்போதும் என்னிடம் கேட்கிறார்கள், அது எவ்வளவு உணர்ச்சிவசப்பட்டு கடினமாக இருந்தாலும், நான் ஏன் இதைச் செய்கிறேன்? எனது பதில் எப்போதும் இருந்து வருகிறது, எப்போதும் இருக்கும்: "எனவே நீங்கள் பின்வாங்க வேண்டியதில்லை." என் இடம். எனவே நீங்கள் இனி என் அருகில் இருக்க வேண்டியதில்லை.
"உன்னில் பாதியை இழந்த பிறகு நீ எப்படி செயல்படுகிறாய்? சில சமயங்களில் அவன் இதயம் துடிப்பதை நிறுத்தியது, என் இதயமும் ஒரே நாளில் துடிப்பதை நிறுத்தியது என்று நினைக்கிறேன்," என்று அவள் சொன்னாள். "ஆனால் மற்றவர்கள் இதை அனுபவிக்க நான் விரும்பவில்லை, ஜோஷ்வா இழந்ததை மற்றவர்கள் இழக்க நான் விரும்பவில்லை, அதுதான் என் குறிக்கோள். நான் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யத் தயாராக இருக்கிறேன்."
பிரையன் வின்னுக்கும் இதே போன்ற எண்ணங்கள் உள்ளன, மேலும் அவர் ஒரு மாரத்தானை முடிக்க உதவும் சில மன அழுத்தத்தைக் குறைக்கும் செயல்பாடுகளை பரிந்துரைக்கிறார். ஜிம் அவருடையது. "உங்கள் உணர்ச்சிகளுக்கு ஒரு வழியை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்," என்று அவர் கூறினார்.
வெண்டி ஹார்ட்லி, மற்ற குடும்பங்களின் ஆதரவு மற்றும் அவர்கள் ஒன்றாக அடையும் முடிவுகள் மூலம், செயல்பாடு தானாகவே குணமடைகிறது என்பதைக் கண்டறிந்துள்ளார்.
ஒரு உறுப்பு தானம் செய்பவராக, அவரது மகன் மற்றவர்களின் வாழ்க்கையில் நேரடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார். அவரது மரபு கடை அலமாரிகளிலும் அரசாங்க அரங்குகளிலும் மேலும் பரவுவதைப் பார்ப்பது மகிழ்ச்சியளிக்கிறது.
"கெவின் இன்னும் பல உயிர்களைக் காப்பாற்றினார், மேலும் பல ஆண்டுகளாக உயிர்களைக் காப்பாற்றுவார்" என்று அவர் எழுதினார்.
நீங்கள் மாற்றத்திற்காக பாடுபடுகிறீர்கள் என்றால், தற்போதைய நிலையைப் பராமரிக்க பணத்தைச் செலவிடும் பரப்புரையாளர்கள் எப்போதும் வெற்றி பெறுவார்கள் என்று நினைப்பது எளிது. ஆனால் உங்கள் வாழ்க்கை அனுபவம் விலைக்கு வாங்க முடியாத எடையைக் கொண்டுள்ளது.
"உங்கள் கதையை எப்படிச் சொல்வது என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால், அது உங்கள் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தால், நீங்கள் அதைச் செய்யலாம் - அந்தக் கதையைச் சொல்ல முடிந்தால், நல்ல அதிர்ஷ்டம், பரப்புரை செய்பவர்களே," என்று பிரையன் வெய்ன் கூறினார். "நாங்கள் ஒப்பிடமுடியாத ஒரு ஆர்வத்துடனும் அன்புடனும் வருகிறோம்."
வெண்டி ஹார்ட்லியின் அறிவுரை: “உங்கள் உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்த பயப்பட வேண்டாம்.” இந்த உணர்ச்சிகள் உங்கள் மீதும் உங்கள் குடும்பத்தினர் மீதும் ஏற்படுத்தும் தாக்கத்தைப் பற்றிப் பேசுங்கள். “புகைப்படங்கள் மூலம் அவர்களுக்கு தனிப்பட்ட தாக்கத்தைக் காட்டுங்கள்.”
"ஆறு வருடங்களுக்கு முன்பு, 'நீ சத்தமாக கத்தினா அரசாங்கம் கேட்டிருக்கும்' என்று யாராவது சொன்னிருந்தால், நான் சிரித்திருப்பேன்," என்று லாரன் அட்கின்ஸ் கூறினார். "என்னவென்று யோசி? ஒரு குரல் வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தும். அது என் மகனின் மரபின் ஒரு பகுதி என்று நான் நினைக்கிறேன்."
ஜேமி ஸ்மித் ஹாப்கின்ஸ், சமத்துவமின்மையை ஆராயும் ஒரு இலாப நோக்கற்ற செய்தி அறையான பொது ஒருமைப்பாட்டு மையத்தின் நிருபர் ஆவார்.